Vím, že není skutečná, ale reprezentovala miliony žen, které skutečné byly, a které se oblékaly jako ona, a které byly jako...
Da, znam da ne postoji... ali ona predstavlja milione žena koje jesu stvarne... i koje su morale da se tako oblaèe i ponašaju...
Výhoda jakou poskytuje symbiont, není skutečná síla jaffy.
Dobrobiti koje simbiot daje nisu prava snaga Džafa.
Vím, že Brooke Harperová není skutečná doktorka, ale ať mi předepsala cokoli, tak to zabralo.
Znam da Brooke Harper nije pravi doktor, ali, štagod da mi je dala, pomoglo je.
Není-li pořádně oblečena, pak není skutečná Gejša.
Ако није прописно обучена онда није права Гејша.
Dobře, je mi jasné, co jsi k ní cítil, ale tohle není skutečná Sharon.
U redu, seæam se šta si oseæao prema njoj, ali to nije prava Šeron.
Ale to přeci není skutečná "literatura", ne?
Ali to nije za ozbiljna literatura, zar ne?
Být šéfovým stážistou není skutečná práce, i když bych za to byl rád.
Šef specijalizanata nije pravi posao, ali ja ga volim.
Jen protože Jeanette není skutečná, neznamená to, že nemůže pomáhat.
Samo zato što Miss Jeanette nije stvarna, ne znaèi da ne može pomagati ljudima.
Když jsem byla malá, dřív než jsem věděla, že to není skutečná práce, tak jsem chtěla být motorkářka.
Kad sam bila mala, pre nego što sam znala da to nije pravi posao želela sam da odrastem i da izvodim vratolomije na motociklu.
Snažíš se říct, že moje rodina není skutečná?
Želiš reæi da moja obitelj nije stvarna?
Takže předpokládám, že není skutečná Selkie.
Pretpostavljam da onda ipak nije uistinu Selkie.
Jak můžeme vědět, že to není skutečná malba?
Kako da znamo da ovo nije prava stvar?
Jo, akorát že ta moje není skutečná.
Da, osim što je moja lažna.
Jak jsi věděl, že přítlačná deska není skutečná?
Kako si znao da ploèa pod pritiskom nije prava?
Jak jsi věděl, že ta přítlačná deska není skutečná?
Kako si znao da mina nije bila prava?
Cruella de Vil není skutečná osoba.
Круела де Вил у основи није права особа.
Jak víš sám, nedostatečná účast není skutečná účast.
Можда је никакав допринос, прави допринос.
Ano, vím, paintball je i tak velmi nebezpečný, ale co se tu snažím vysvětlit, je že není skutečná.
Znam da je i pejnt bol vrlo, vrlo opasan, ali pokušavam da objasnim da to nije stvarno...
Víš, že bavit se a být celebritou není skutečná práce?
Бити познат и проводити се није прави посао, знаш?
To není skutečná paže, je z plastiku.
To nije prava ruka, plastièna je!
Trevor věří, že mě miluje, ale pravá láska není skutečná, pokud je neopětovaná.
Trevor veruje da me voli, ali istinska ljubav nije prava dok nije uzvraæena.
To není skutečná věc, nic co by používali opravdoví lovci duchů.
To nije prava stvar, znaš, što pravi lovci na duhove koriste.
Ta Blair, do které jsi zamilovaný, není skutečná Blair.
Blair koju voliš nije prava Blair.
Pictionary není skutečná zkouška inteligence nebo schopností.
Pictionary nije pravi test nečijeg znanja i inteligencije.
Tohle není skutečná licence na výrobu lihovin.
Oвo ниje прaвa дoзвoлa зa дeстилeриjу.
Tvá láska k němu není skutečná, Bello.
Твоја љубав за њега није реална, Белла. То је.
Nikdy jsem neřekl, že Kniha listů není skutečná, da Vinci.
Nikada nisam rekao da Knjiga lišæa nije stvarna, Da Vinèi.
Hrozná noční můra, o níž jsi věděl, že není skutečná, ale tvůj spánek je tak tvrdý, tak hluboký, tak lahodný, že se prostě nemůžeš vzbudit.
Ужасну ноћну мору за коју знаш да није стварна, али твоје спавање је тако тешко, тако дубоко, тако укусно да једноставно не можеш да се пробудиш.
Ta alergie není skutečná, je to projev něčeho hlubšího.
Alergija na struju nije stvarna, nego manifestacija neèeg dubljeg.
Hádám, že to není skutečná armáda, že?
Pretpostavljam da to nije prava armija, zar ne?
Zapomeneš, kdo jsi a pak vidíš tu věc, A.L.I.E, i když není skutečná.
Zaboraviš ko si, i onda vidiš neku A.L.I.E., koja zapravo ne postoji.
To není možný, Priscilla není skutečná.
Èekaj, èekaj, èekaj. To nije moguæe. Prisela nije stvarna.
Divoký hon ji přivedl zpět, ale není skutečná.
Divlji Lov ju je vratio, ali nije stvarna.
Je krásná, je sladká a zbožňuje ho, ale není skutečná.
Prelepa je i slatka, i obožava ga, ali nije stvarna.
A to kvůli malé holce, která ani není skutečná.
I sve to zbog devojèice koja nije zapravo stvarna.
Je tak dokonalá, někdy mám pocit, že není skutečná.
Ona je toliko savršena da ponekad pomislim da nije stvarna.
To není skutečná svoboda, že ne?
Ovo nije u stvari sloboda, zar ne?
A je dobře, že není skutečná, byla by naštvaná, že jsem to řekl.
Dobro je da nije stvarna; naljutila bi se što sam ovo rekao.
A jak víte, nic není skutečná věda, dokud nepoužijete morčata. Toto morče se patrně jmenuje Tiffany. Tento uživatel YouTube tvrdí, že je to první hlodavec na Zemi, jehož pohyb byl takto zvětšen.
Ipak, znate da se ne radi o pravoj nauci ako ne koristite zamorčad, a ovo zamorče se očito zove Tifani, a ovaj korisnik na Jutjubu tvrdi da je ona prvi glodar na Zemlji čiji su pokreti ovako uvećani.
Avšak, toto není skutečná fotografie, ale počítačové vykreslení -- umělecké znázornění toho, jak by černá díra mohla vypadat.
Међутим, ово није права фотографија, већ компјутерски графички приказ, уметничка интерпретација могућег изгледа црне рупе.
Mnozí z vás tam byli. To není skutečná Čína.
Mnogi od vas su bili tamo. To nije prava Kina.
0.55048012733459s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da, znam da ne postoji... ali ona predstavlja milione žena koje jesu stvarne... i koje su morale da se tako oblaèe i ponašaju... 